Batik Outerwear and Pants Set

A cotton batik outer paired with versatile viscose batik fabric, designed to be tailored into elegant pants. Light and breathable, the outer adds a graceful layer to everyday wear, while the viscose fabric flows with comfort and movement. Together, they embody the harmony of tradition and modernity — honoring Indonesian craftsmanship through timeless motifs while offering the flexibility to style for contemporary life. Each piece carries the story of batik, a cultural canvas where color, pattern, and meaning unite.

コットンバティックのアウターと、パンツとして仕立てられる汎用性の高いビスコースバティック生地のセット。軽やかで通気性に優れたアウターは日常の装いに上品さを添え、ビスコース生地は快適さと動きやすさを兼ね備えています。伝統と現代の調和を体現し、時を超えるモチーフを通してインドネシアの職人技を讃えながら、現代のライフスタイルに合わせた柔軟なスタイルを提案します。一つひとつの作品が、色、模様、そして意味が響き合うバティックの物語を映し出します。

*Prices in JPY are based on the mid-market exchange rate from Wise as of September 3, 2025.

*価格は、2025年9月3日時点のWiseによる仲値為替レートに基づいています。